Previous Entry Share Next Entry
(no subject)
mikev
XXXVI.101.К этому же времени, как было сказано, относится и расцвет Протогена. …

XXXVI.102. Пальма первенства среди его картин принадлежит Иалису … На эту картину он положил краску в четыре слоя для защиты от повреждения и обветшания, так чтобы каждый нижний слой заменял исчезающий верхний. На ней есть собака, исполненная удивительным образом, поскольку ее написал в равной мере и случай. Художник считал, что ему не удалось передать у нее пену запыхавшейся собаки, тогда как всей остальной частью, что было самым трудным, он был удовлетворен.

XXXVI.103. А не нравилось ему само искусство: и нельзя было уменьшить его, и вместе с тем казалось, что оно чрезмерно и слишком далеко от правдивости, и что пена написана, а не выступает из пасти. Терзаемый душевными муками, так как он хотел, чтобы в картине была правда, а не правдоподобие, он очень часто стирал написанное и менял кисть, никак не удовлетворяясь. Придя, наконец, в ярость от того, что искусство продолжало ощущаться, он швырнул в ненавистное место картины губкой — она наложила обратно стертые краски именно так, как к тому были направлены его усилия, и счастливый случай воссоздал на картине природу.

Плиний Старший. Естественная история

Книга тридцать пятая

http://annales.info/ant_lit/plinius/35.htm




This entry was originally posted at http://mikev.dreamwidth.org/384857.html. Please comment there using OpenID.

?

Log in

No account? Create an account